昼夜が春の美を分け合い、YAWEI電（ディエン）は明るい未来を輝かせます

春分の日は、陰と陽が調和する時期を意味します。

この日は、昼夜の長さが等しく、寒暖も均衡しています。太陽は赤道に真上から照りつけています。

世界中で昼夜の長さが等しくなるため、明るく輝く春が到来したのです。

江蘇雅威変圧器（Jiangsu Yawei Transformer）にとって、「バランス」と「調和」は、単なる自然法則にとどまりません。

それはむしろ、当社の各製品に脈打つ「遺伝子」そのものです。

ちょうど春分の日が昼夜と寒暖を調和させるように、

雅威変圧器も、万物が息を吹き返すこの季節にあります。

当社は電圧の上下動を調和させ、電気エネルギーの安定した送電を守っています。

昼夜の長さが等しくなるとき、私たちは「バランス」を守ります。

春分の日は、時間の公平さを計る「天秤」であり、変圧器は、電気の安定性を測る「座標」です。

活力に満ちた江蘇省海安市において、江蘇雅威変圧器有限公司は数十年にわたり電力機器製造業に深く携わってまいりました。

私たちは「バランス」の芸術に精通しています。シリコン鋼板の積層工程からコイルの巻線張力まで、絶縁材料の正確な配合から冷却システムの熱的バランス設計に至るまで、あらゆる工程でバランスを重んじています。

自然が昼夜を調整するように、当社もあらゆる技術パラメーターを細心の注意を払って調整し、外部環境がいかに変化しても、雅威（ヤウェイ）から供給される1キロワット時（kWh）ごとの電力が安定・信頼性・高効率を確保できるよう努めています。

春雷が鳴り響き、雅威（ヤウェイ）は「力を蓄え」、いざ出発の時です。

春分の三候：「初候は玄鳥至り、次候は雷乃発声、末候は始めて lightning（稲光）す。」

初めて聞こえる雷鳴と初めて見られる稲光は、まさに自然の力の表れです。

轟音を立てる春の雷と、突然の稲妻に直面しても、ヤウェイ製品が輝く瞬間です。

当社は国家認定のハイテク企業であり、「専門性・精緻性・特色・革新性」を兼ね備えた「リトルジャイアント」企業でもあります。500kV、220kV、110kVなどの超高圧変圧器について、強力な生産能力を有しています。

当社製品は、自然の「雷・稲妻」にも耐え抜くだけでなく、風力・太陽光・蓄電池といった新エネルギー分野、および太陽光発電・風力発電など新たな領域においても、継続的に取り組みを進めています。

この活気に満ちた季節には、国内はもちろん、海外89カ国・地域でヤウェイ製変圧器によって駆動される電流の流れが聞こえてくるかのようです。春の雷のリズムに合わせ、世界へと勢いよく中国のエネルギーを届けています。

春耕が本格化しています。私たちも「光」を裏切らず、また皆様にもご期待に応え続けます。

春分の日は、農作業にとっても重要な時期です。

マイは立ち上がった。一瞬の時間が千枚の金貨に値する。

ヤヴィ族の暦において、春はまた前進を志す季節でもある。

江蘇省海安市の黄海大道から始まり、当社製品は全国をカバーし、欧州、米国、中東、東南アジアへ輸出されている。

昨年、中国で初めて完全絶縁型超高圧大容量変圧器が生産ラインから出荷されてから、現在の活気ある生産ラインに至るまで、ヤウェイの人々は常に「大きな志を持ち、温かく思いやりがあり、誠実かつ時間厳守」という姿勢を貫いてきた。

納入されるすべての変圧器は、広大な大地に蒔かれる「光」の種のようなものである。

我々は、今日の懸命な努力が、必ずや秋には豊かな実りをもたらすと信じている。